BRANCHPIPES Data Sheets  HOME LANCE

PORTABLE LOW-EXPANSION FOAM BRANCHPIPE 
Portable branchpipe fed with mixture (water+foam liquid) normally used in fast operations on medium-small fires of any origin (liquid, solid or gas combustion) where a considerable throwing length is needed. Qualified personnel is necessary  for its use.

 

LANCIA SCHIUMA PORTATILE A BASSA ESPANSIONE 
 Lancia alimentata da miscela (Acqua + Schiumogeno). Utilizzata normalmente per rapidi interventi o assistenza su focolai di media-piccola dimensione di qualsiasi tipo d’incendio  (combustibile liquido, solido, gassoso) ove necessiti una certa gittata. L’impiego necessita di personale qualificato.

PORTABLE LOW-EXPANSION FOAM SELF-SUCTION BRANCHPIPE
Same as mod.LM with one difference: it is water fed. The foam liquid is automatically sucked thanks to its special self-suction device, which must be connected through a suction pipe to the near foam liquid container.

LANCIA SCHIUMA PORTATILE A BASSA ESPANSIONE AUTOASPIRANTE 
 Lancia come la precedente: unica differenza è l’alimentazione che è ad acqua. Il liquido schiumogeno viene aspirato direttamente grazie al dispositivo autoaspirante di cui è dotata collegato  tramite tubo pescante al vicino contenitore liquido schiumogeno.

MANUAL STEAM BRANCHPIPE
This particular equipment is connected to the delivery hose, and is employed in rapid operations  against any kind of fire of reduced dimensions (liquid, solid or gas combustion) where particular conditions could produce dangerous cooling reactions.		 LANCIA MANUALE VAPORE
 Questa attrezzatura particolare, collegata a tubo di mandata su naspo, viene utilizzata specificatamente per rapidi interventi su focolai di piccola dimensione di qualsiasi tipo d’incendio  (combustibile liquido, solido, gassoso) ove esista il pericolo di reazioni pericolose all’effetto di raffreddamento, tipiche dell’acqua e della schiuma.

PORTABLE MEDIUM-EXPANSION FOAM BRANCHPIPE
Portable foam branchpipe (flanged version for stationary plants) mixture fed (water+foam liquid) normally used in fast operations on medium-small fires of any origin (liquid, solid or gas combustion) where considerable foam is needed for area flooding. Trained personnel is particularly required for ME branchpipe employment, the physical nearness of the operator to the fire being necessary due to its limited throwing length.

 

LANCIA SCHIUMA PORTATILE A MEDIA ESPANSIONE
 Lancia (versione flangiata per impianti fissi) alimentata da miscela (Acqua + Schiumogeno). Utilizzata normalmente per rapidi interventi o assistenza su focolai di media/piccola dimensione di qualsiasi tipo d’incendio  (combustibile liquido/ solido) ove necessiti parecchia schiuma per saturazione area. L’impiego necessita di personale qualificato in quanto l’operatore, a causa della corta gittata della lancia,  deve avvicinarsi all’incendio.
FOAM BRANCHPIPE FOR STATIONARY PLANTS
Low expansion foam branchpipe fed with mixture (water+foam liquid). Designed for stationary plants, it is mainly used for the expansion of foam to be thrown from a certain height, for the protection of floating-roof  tanks and container basins.		 LANCIA SCHIUMA PER IMPIANTI FISSI
 Lancia alimentata da miscela (Acqua + Schiumogeno). Studiata per impianti fissi. Principalmente utilizzata per immissione schiuma dall’alto a protezione di serbatoi a tetto galleggiante e/o bacini di contenimento.

HIGHT BACKPRESSURE FOAM GENERATOR
Low expansion foam generator fed with mixture (water and foam liquid). Designed for stationary plants, it is mainly used for direct emission of foam from below, to protect fixed-roof tanks containing hydrocarbon or derivatives.The branchpipe must be intercepted by means of breaking disk or interception valve.

LANCIA SCHIUMA AD ALTA CONTROPRESSIONE
 Lancia alimentata da miscela (Acqua + Schiumogeno). Studiata per impianti fissi. Principalmente utilizzata per immissione diretta della schiuma dal basso a protezione di serbatoi a tetto fisso contenenti idrocarburi e/o derivati.L'uscita della lancia deve essere intercettata da un disco di rottura o da valvola d'intercettazione.

INJECTION SYSTEM WITH HOSE
Equipment to be used with high backpressure branchpipe mod.HB. Designed for the protection of fixed-roof tanks. The JS system differs from HBD in the protection supplied by its discharge hose, which unwinds upwards, reaching the surface of the liquid, where it discharges the foam mixture. For this reason, JS may be employed to protect tanks containing alcohol or polar solvents.

SISTEMA INJECTION A MANICHETTA
 Studiato per impianti fissi per immissione schiuma dal basso a protezione di serbatoi a tetto Fisso. Il JS si differenzia da quello HBD per la protezione data dalla manichetta erogatrice alla miscela schiumogena nel passaggio dal fondo serbatoio alla superficie; per questo l’IS può essere utilizzato a protezione di serbatoi contenenti alcoli e/o solventi polari. Apparecchiatura da utilizzare insieme alla lancia ad alta contropressione (mod. HBD valvola di ritegno).
DEVIATING VALVE
Particular test valve, especially designed for its application at the bottom of fixed branchpipes (IF) and precisely on the section of the pipe which leads the foam mixture to the surface of the tanks. Its main characteristic is the possibility of 1) producingfoam in the small expansion chamber it possesses   2)deviating the foam flow in order to prevent the contamination of the product to be protected, evaluating at the same time the foam which is produced.		 VALVOLA DEVIATRICE
 Particolare valvola di prova impianto. Studiata  per essere installata a valle di lance schiuma fisse (IF) ed esattamente sul tratto di tubazione che porta la miscela schiumogena alla sommità del serbatoio Caratteristiche: 1)la possibilità di produrre schiuma nella piccola camera di espansione di cui è  dotata 2) deviare il flusso della stessa schiuma in modo di evitare l’inquinamento del prodotto protetto e nel contempo di valutare la schiuma prodotta.