|
BLADDER
TANK FOAM PROPORTIONER WITH MEMBRANE
This mixing equipment
consists of a pressure metal tank the interior of which contains a
membrane of rubber cloth, while on the exterior, there is a mixer attached
to the tank body. This liquid to liquid pressure equipment belongs to a
category that does not require special certification. The external mixer
is connected to the main water pipe that feeds the fire fighting system.
At the entrance of the Venturi system, a tube grafted onto the main tank
body connects the mixer to the inlet pipe of the tank (for the water). At
the end of the Venturi system another tube grafted to the main tank body
connects the mixer to the suction foam pipe of the tank (for the foam
liquid). The client may choose to make the water external to the membrane;
in this case, the foam liquid will be internal to it.The bladder tank depends on the water flow through the mixer:
1) Water in the membrane, foam liquid around the membrane. The water from
the main water pipe enters the internal membrane through the pipe at the
beginning of the Venturi system. The pressure created by the filling
membrane pushes the foam liquid towards the outlet of the suction pipe.
Due to the Venturi suction effect, the foam liquid is drawn to the
mixer, which creates the mixture at the desired rate, possible thanks to a
diaphragm with a callibrated orifice inserted between the connection
flange of the pipe and the mixer.
2) Foam liquid in the membrane, water around the membrane.This combination
works in exactly the same way as the previous one: in this case, the water
enters directly into the tank, finding the membrane completely full of
foam liquid. The pressure on the foam liquid created by the water pushes
the liquid towards the outlet that leads to the mixer.
The bladder tank is installed in fixed plants where a high foam protection
is required.
Synthetic, protein, Alcohol Foam
foam liquid may be employed. It
is available in vertical or horizontal version, and in compliance with
different regulations (ISPESL-ASME, etc.)
|

|
PREMESCOLATORE
A SPOSTAMENTO DI LIQUIDO A MEMBRANA
Apparecchiatura di miscelazione
costituita da un serbatoio metallico a pressione (non necessita di
certificazioni particolari trattandosi di apparecchio a pressione di
liquido su liquido) al cui interno si trova una membrana di tessuto
gommato e all’esterno un tronchetto miscelatore. Il miscelatore esterno
deve essere inserito nella tubazione acqua antincendio che alimenta il
sistema. A monte del sistema venturi (inserito nel tronchetto miscelatore)
si stacca una tubazione che collega lo stesso al tubo d’immissione del
serbatoio (Parte Acqua). A valle del sistema venturi si stacca un’ altra
tubazione che collega la stesso al tubo pescante del serbatoio (parte
Liquido Schiumogeno). La parte acqua può essere, a scelta del cliente,
interna od esterna alla membrana; di conseguenza la parte
schiumogeno sarà esattamente l'opposto.
Il
funzionamento del
Premescolatore dipende dal fluire dell’acqua attraverso il tronchetto miscelatore:
1)Acqua interna alla membrana - Liquido Schiumogeno esterno
ad essa.L’acqua alimentazione antincendio entra nella membrana interna
al serbatoio per mezzo della tubazione a monte del venturi, la quale
riempendosi mette in pressione il Liquido Schiumogeno che viene spinto
all’esterno del serbatoio attraverso la tubazione a monte del venturi.
Il miscelatore grazie all’effetto venturi richiama schiumogeno formando
la miscela alla percentuale voluta grazie ad un diaframma con foro
calibrato inserito tra la flangiatura di connessione della tubazione ed il
tronchetto.
2)
Acqua esterna alla membrana Liquido Schiumogeno interno ad essa.La logica
del funzionamento è esattamente uguale a quella descritta
precedentemente: in questo caso l’acqua entra direttamente nel serbatoio
e quindi essendo la membrana interna al serbatoio completamente piena di
liquido schiumogeno viene compressa mettendo in pressione il liquido
schiumogeno che viene spinto all’esterno del serbatoio attraverso la
tubazione a monte del venturi. Il Premescolatore viene installato per
alimentazione impianto/i fisso/i ove necessiti una protezione schiuma ad
alta affidabilità. Si utilizzano schiumogeni di qualsiasi tipologia:
sintetici, proteinici,
alcochol foam. Può essere realizzato, su richiesta, in
versione verticale, orizzontale e in accordo a differenti norme (ISPESL-ASME,
ecc.).
|
|
BLADDER TANK FOAM
PROPORTIONER DOUBLE TANK TYPE
Works
as the previous model, but may be combined with two or more tanks. It
allows the refill of one tank with the other. |
 |
PREMESCOLATORE A
SPOSTAMENTO DI LIQUIDO
Funzionamento
ed utilizzo come il precedente. Può essere realizzato con due o più
serbatoi. Permette la manutenzione o la ricarica schiumogeno del
primo serbatoio con l’altro (o altri) pronti all’uso. |